Publicaciones

Fausta Antonucci

“La «ventidós parte perfeta»: historia editorial” (con Marco Presotto), en: Lope de Vega, Comedias. Parte XXII, coords. Fausta Antonucci y Marco Presotto, Madrid, Gredos, 2023, vol. I, pp. 1-50. ISBN: 978-84-249-4053-9

“Formas de la glosa en las comedias mitológicas de Calderón”, en: “Aun a pesar de las tinieblas bella, / aun a pesar de las estrellas clara”. Scritti in ricordo di Ines Ravasini, eds. Davide Canfora, Nancy De Benedetto, Paola Laskaris, Bari, Edizioni di pagina, 2023, pp. 7-20. ISBN: 978-88-7470-985-4

“Lo caballeresco en el teatro de Calderón: unas propuestas», Historias Fingidas, 11 (2023), pp. 7-25.   DOI: https://doi.org/10.13136/2284-2667/1380 – ISSN 2284-2667.

Reseña a: Simon Kroll, Sonido y afecto en Calderón. Un estudio de las asonancias, Kassel, Reichenberger, 2022. 290 pp. ISBN: 978-3-967280-30-2
(Bulletin of the Comediantes, 74, 1-2, 2022-23, pp. 123-126).

Lope de Vega, Amar sin saber a quién, Fausta Antonucci (ed.), en: Lope de Vega, Comedias. Parte XXII, coords. Fausta Antonucci y Marco Presotto, Madrid, Gredos, 2023, vol. II, pp. 137-306. ISBN: 978-84-249-4053-9

Pedro Calderón de la Barca, La dama duende, ed. Fausta Antonucci, Madrid, RAE, 2024. ISBN: 978-84-670-7221-1

____________________________________________________________

Lope de Vega, Los palacios de Galiana, ed. Fausta Antonucci, en: Lope de Vega, Comedias. Parte XXIII, coord. Fernando Rodríguez-Gallego, Madrid, Gredos, 2024, vol. II, pp. 477-641. ISBN: 978-84-249-4113-0

__________________________________________________________

Pedro Calderón de la Barca, La vida es sueño, ed. Fausta Antonucci, Madrid, Cátedra (Letras hispánicas, 992), 2025. ISBN: 978-84-376-4917-7

__________________________________________________________

“Nuevas consideraciones sobre algunos problemas del texto M de La vida es sueño”, en Un Caballero para Olmedo. Homenaje al profesor Germán Vega García-Luengos, coords. G. Cienfuegos Antelo y otros, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2024, vol. I, pp. 101-111.

___________________________________________________________

“Risa y llanto en la dramaturgia cómica de Calderón: unas calas”, Anuario calderoniano, 17, 2024, pp. 19-42. https://recyt.fecyt.es/index.php/acal/article/view/101987

___________________________________________________________

“La dama duende y Peor está que estaba: un análisis comparado, con Lope al fondo”, en Aureae litterae ovetenses. Actas del XIII congreso de la AISO, eds. Emilio Martínez Mata, María Fernández Ferreiro y María Álvarez Álvarez, Oviedo, Universidad de Oviedo, 2024, pp. 241-255. https://aiso-asociacion.org/wp-content/uploads/2024/11/AISO-actas.pdf

___________________________________________________________

“Respeto por el texto y enmienda ope ingenii en la edición de un testimonio único: el caso de Los palacios de Galiana (Parte XXIII) de Lope de Vega”, Creneida, 12, 2024, pp. 206-230. https://journals.uco.es/creneida/article/view/17076/15889

___________________________________________________________

“Rapto y violencia sexual en escena en el teatro de Calderón”, en: αγλαά δωρα. Studi miscellanei in onore di Dora Faraci, eds. S. Irvine et als., Roma, Roma Tr-E Press, 2025, pp. 47-59. https://romatrepress.uniroma3.it/libro/%E1%BC%80%CE%B3%CE%BB%CE%B1%E1%BD%B0-%CE%B4%E1%BF%B6%CF%81%CE%B1-studi-miscellanei-in-onore-di-dora-faraci/

 ____________________________________________________________

“Il miglior giudice è il re de Raffaello Melani: un ensayo temprano de traducción en verso de un drama de Lope (El mejor alcalde, el rey)”, en: El teatro clásico español y su traducción entre texto literario y práctica escénica, eds. Claudia Demattè, Eugenio Maggi, Marco Presotto, Venezia, Edizioni Ca’ Foscari, 2025, pp. 64-74. https://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-948-1/il-miglior-giudice-e-il-re-de-raffaello-melani-un/

____________________________________________________________

“Tiempo y espacio en Los hijos de la Fortuna de Calderón, o la organización de la acción dramática”. En I. Resta (a cura di), Mundos novelescos en el teatro del Siglo de Oro (pp. 247-263). Berlin et al. : Peter Lang, 2025. ISBN: 978-3-631-91903-3

__________________________________________________________

“Pedro Calderón de la Barca.” Oxford Bibliographies in “Renaissance and Reformation”. Ed. Margaret King. New York: Oxford University Press, 19 agosto 2025. URL: https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780195399301/obo-9780195399301-0548.xml

DOI: 10.1093/obo/9780195399301-0548

_________________________________________________________

“Enlèvement et violence sexuelle sur scène dans le théâtre de Calderón”, en Scènes de viol dans les littératures européennes (XVIe-XVIIIe siècles), eds. Véronique Lochert, Zoé Schweitzer, Enrica Zanin, Paris, Hermann, 2025, pp. 107-117.

__________________________________________________________

Pedro Calderón de la Barca, El alcaide de sí mismo, edición crítica de Fausta Antonucci, Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2025. ISBN: 978-84-9192-525-5

________________________________________________________

“Las sueltas antiguas en la historia de la transmisión textual de El alcaide de sí mismo”, Anuario calderoniano, 18, 2025, pp. 285-304.

________________________________________________________

“La ejemplaridad de la villana en el teatro áureo: de Lope de Vega a ¿Martínez de Meneses?”, en El universo femenino entre textos e historia. Temas, escrituras, lenguajes, Eds. D. Castaldo et als., Coord. I. Tomassetti, Tomo II: literatura y crítica literaria (1), Roma, AISPI edizioni, 2025, pp. 347-360. https://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/bib_09/09-2_0347.pdf

_________________________________________________________

“Los estudios sobre el Siglo de Oro en el hispanismo italiano de los últimos cuarenta años”, en: Hispanismo. Un pasado con futuro, ed. Cristina Borreguero Beltrán, Valencia, Tirant humanidades, 2025, pp. 211-231. ISBN: 978-84-1081-440-0

_________________________________________________________

 “Estrategias de adaptación del texto calderoniano en La vita è un sogno atribuida a Giacinto Andrea Cicognini”, en: Fausta Antonucci – Salomé Vuelta García (eds.), La recepción del teatro clásico español en Europa (siglos XVII-XVIII), Firenze, FUP, 2026, pp. 57-69.  https://media.fupress.com/files/pdf/24/16215/45922

Paula Casariego

Pedro Rosete Niño, La gran Torre del Orbe, ed. Paula Casariego Castiñeira, Kassel/Alicante, Reichenberger/Biblioteca Virtual Cervantes, 2023. ISBN: 978-84-1143-982-4.

Pedro Calderón de la Barca, Las armas de la hermosura, edición crítica de Paula Casariego, Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2024.

____________________________________________________________

“Las atribuciones fraudulentas a Calderón en impresos sueltos: limitaciones y posibilidades”, en colaboración con Alejandra Ulla Lorenzo, Un caballero para Olmedo. Homenaje al profesor Germán Vega García-Luengos, Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, Sociedad Menéndez Pelayo, 2024, pp. 195-205. ISBN: 978-84-1320-290-7.

___________________________________________________________

“La tradición textual tardía de Las armas de la hermosura: sus impresos sueltos sin datos editoriales de finales del siglo XVII y principios del siglo XVIII”, Anuario calderoniano, 17, 2024, pp. 59-83. ISSN: 1888-8046. https://recyt.fecyt.es/index.php/acal/article/view/104468

___________________________________________________________

“De sueltas y Escogidas: una iniciativa editorial olvidada del librero Luis Lamarca”, Revista de Filología Española, 104(2), 1364, 2024, pp. 1-27. ISSN: 1988-8538 https://xn--revistadefilologiaespaola-uoc.revistas.csic.es/index.php/rfe/article/view/1364/1709

____________________________________________________________

“Una suelta desconocida de El monstruo de los jardines y la transmisión textual de la comedia”, Anuario calderoniano, 18, 2025, pp. 305-330. ISSN: 1888-8046

____________________________________________________________

“La visión de los candidatos al matrimonio en un espejo mágico: metateatro y universo caballeresco a partir de El conde Lucanor, de Calderón de la Barca”, Mundos novelescos en el teatro del Siglo de Oro, ed. I. Resta, Berlin, Peter Lang, 2025, pp. 191-206. ISBN: 9783631919033

____________________________________________________________

“De personajes femeninos y el examen de pretendientes en el teatro áureo: El conde Partinuplés, de Ana Caro, y El conde Lucanor, de Calderón”, El universo femenino entre textos e historia. Temas, escrituras, lenguajes, coord. I. Tomassetti, ed. D. Castaldo, C. Colantonio, G. Lucchesi, M. Marini, D. Vaccari y E. Verducci, Roma, AISPI Edizioni, 2025, pp. 489-502. ISBN: 979-12-986019-1-8 https://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/bib_09/09-2_0489.pdf

___________________________________________________________

“Identificación de ediciones y transmisión textual de El imposible más fácil: de Calderón a Matos Fragoso”, en colaboración con Alejandra Ulla Lorenzo, Boletín de la Real Academia Española, 332, julio-diciembre 2025, pp. 763-803. https://revistas.rae.es/brae/article/view/725/1220

___________________________________________________________

“Los impresos sueltos teatrales del tomo CD.122.514 de la Biblioteca Nacional Universitaria de Estrasburgo: noticia bibliográfica”, Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro, 14, 2025, pp. 1-25. ISSN: 2254-7290 https://revistas.udc.es/index.php/janusdigital/article/view/g12606_pdf/g12606_pdf

___________________________________________________________

Scheda AUTESO Cada uno para sí: https://theatheor-fe.netseven.it/obra/3708/cada-uno-para-si/datos-bibliograficos . DOI: 10.5281/zenodo.17407141

___________________________________________________________

“Un impreso suelto napolitano de Los empeños de un acaso”, en colaboración con Alejandra Ulla Lorenzo, Hipogrifo, 2026, in corso di stampa. ISSN: 2328-1308. 

___________________________________________________________

“Las sueltas antiguas de La cruz en la sepultura atribuidas a Calderón de la Barca: nuevos aportes a su tradición textual”, Bulletin of the Comediantes, volumen 77, núm. 1, 2026, in corso di stampa. ISSN: 1944-0928 

____________________________________________________________

Juan Ruiz de Alarcón, Los favores del mundo, edición crítica de Paula Casariego Castiñeira, Kassel, Reichenberger, in corso di stampa.

Claudia Demattè

Tirant. Revista, número monográfico dedicado a  “Humanidades digitales y literatura caballeresca europea (siglos XII-XVI)”, coord. C. Demattè y Giulia Tomasi, 23 (2023). https://ojs.uv.es/index.php/Tirant/index

La traducción de la variación lingüística entre España e Italia, eds. C. Demattè, Mirella Marotta Peramos, Cà Foscari, Rassegna iberistica, Venezia, 2023. http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-768-5/

“«Esos estilos tan altos / son del tiempo de Amadís»: análisis de las referencias al mundo de los libros de caballerías en el teatro del Siglo de Oro”, Historias fingidas, 11 (2023), pp. 53-78. DOI: https://doi.org/10.7203/tirant.26.27859

___________________________________________________________

«Humanidades digitales y motivos caballerescos: sinergia entre los estudios teatrales y la base de datos MeMoRam», in Un caballero para Olmedo. Homenaje al profesor Germán Vega García-Luengos, eds. Gema Cienfuegos Antelo, Pedro Conde Parrado, Javier J. González Martínez, Raquel Gutiérrez Sebastián, Borja Rodríguez Gutiérrez, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2024, vol. 1, pp. 287-295.

____________________________________________________________

Imprenta y literatura española en los siglos XVI y XVII: de las periferias al centro, coords. Arantxa Llàcer, Claudia Dematté e Marco Presotto, Venezia, Edizioni Ca’ Foscari – Digital Publishing, 2024.

Arianna Fiore

“San Luigi Gonzaga nel teatro gesuitico spagnolo e italiano (ss. XVII e XVIII)”. In: Michela Graziani, Salomé Vuelta. Il canone letterario gesuitico italo-iberico (secc. XVII-XVIII): nuove indagini, Firenze: Leo S. Olschki Editore, 2023, pp. 41-58. ISBN: 9788822269034.

“La Comedia famosa de la vida y muerte de la Monja de Portugal de Mira de Amescua y la categoría dramatúrgica del espacio”, en Representaciones simbólicas y alegóricas del monacato femenino hispánico, eds. Inmaculada Delgado Jara, Santiago Domínguez Sánchez, Joaquín García Nistal, Berlin, Walter de Gruyter, 2024, pp. 143-162. Chapter DOI: 10.1515/9783111378343-007 (in corso di stampa)

____________________________________________________________

«Gustos y disgustos son no más que imaginación: Calderón entre escritura, performance y prensa», in La actualidad de los estudios del Siglo de Oro, ed. Antonio Sánchez Jiménez, Cipriano López Lorenzo, Adrián J. Sáez, José Antonio Salas, Kassel, Edition Reichenberger, 2023, pp. 366-372, ISBN:978-3-967280-49-4 

http://www.reichenberger.de/Media/hd1/hd1_037.pdf

____________________________________________________________

«La figura dell’italiano nel teatro comico breve del Siglo de Oro», in Figure e racconti leggendari nel teatro italo-iberico di epoca moderna, ed. Michela Graziani, Salomé Vuelta García, Firenze, Leo S. Olschki, 2024, pp. 63-85, ISBN: 978 88 222 6949 2 

____________________________________________________________

«L’entremés nuevo del capitán don Samuel (s. XVIII) e la comunità ebraica gibraltareña», in Rivisitazioni dell’ebreo e della tradizione biblica nella letteratura e nel teatro italo-iberici (secc. XVI-XVIII), ed. Michela Graziani, Salomé Vuelta García, Firenze, Leo S. Olschki, 2025, pp. 55-68, ISBN:978 88 222 9517 0 

____________________________________________________________

«La duchessa di Urbino (1967) de Ruggero Jacobbi, una ‘libre reducción’ de La boba para los otros y discreta para sí de Lope de Vega», in Claudia Demattè, Eugenio Maggi, Marco Presotto, El teatro clásico español y su traducción entre texto literario y práctica escénica, Venezia, Ca’ Foscari, 2025, pp. 125-140, ISBN:978-88-6969-948-1 

https://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-948-1/la-duchessa-di-urbino-1967-de-ruggero-jacobbi-una/

____________________________________________________________

Ordóñez de Ceballos, Pedro, Tres entremeses famosos, a modo de comedia, de entretenimiento, ed. Arianna Fiore, Firenze, Societarias Editrice Fiorentina, 2025, ISBN:978-88-6032-805-2

____________________________________________________________

«La Donna innamorata da vero di Carlo Gozzi e la tradizione scenica del Pedro de Urdemalas», in La recepción del teatro clásico español en Europa (siglos XVII-XVIII), ed. Fausta Antonucci, Salomé Vuelta García, Firenze, Firenze University Press, 2026, pp. 165-176, ISBN 979-12-215-0856-7

https://media.fupress.com/files/pdf/24/16555/45937

____________________________________________________________

«La visita de monjas: un sainete de monjas del Siglo de Oro», in Entre Dios y las rejas. Nuevas aportaciones en torno al monacato femenino hispánico, ed. Olga Moscoso Portillo, Ana Lucía Estrada Domínguez, Nuria Salazar Simarro, Concha Amerlink de Corsi, Vanessa Jimeno Guerra, Madrid, Dykinson, 2026 (in corso di stampa). 

Anne-Marie Lievens

Comedia del valor de las letras y las armas, edición crítica, estudio y anotación de A-M. Lievens, 2023 – (Gondomar Digital. La colección teatral del conde de Gondomar). – URL: http://gondomar.tespasiglodeoro.it/reader/157

«San Francesco nel teatro barocco spagnolo: El serafín humano di Lope de Vega, un caso di ecfrasi performata», in Vite da santi nella narrazione spettacolare, Atti del Convegno di Studi, Assisi 6-8 ottobre 2023, a cura di Alessandro Tinterri e Pier Maurizio Della Porta, Perugia, Morlacchi Editore U.P., 2025 pp. 41-57.

____________________________________________________________

«Sobre la composición de la Vita del Potentissimo, e Christianiss. Imperatore Ferdinando Primo (1565): dos cartas inéditas de Alfonso de Ulloa», in «Artifara»,  24.2 (2024), pp. 185-204. https://ojs.unito.it/index.php/artifara/article/view/11261/9467

____________________________________________________________

«Manipular y falsificar: la interpolación del “Testamento de Polidoro” valdesiano en la Vita del Potentissimo, e Christianiss. Imperatore Ferdinando Primo (1565) de Ulloa», in Testi, forme e linguaggi del discorso pubblico nell’Europa moderna, Convegno Internazionale, Vercelli 22-24 gennaio 2025, Peter Lang, in stampa. 

Eugenio Maggi

«The Mighty Magician” de Edward FitzGerald (1865): variaciones victorianas en torno a El mágico prodigioso», in: A. Baldissera, R. Londero, M. Trambaioli, ‘Es la amistad el bien mayor humano’. Homenaje a Luciana Gentilli, Madrid, Visor, 2024, pp. 129 – 149.

El teatro clásico español y su traducción entre texto literario y práctica escénica, in collaborazione con Claudia Dematté, Eugenio Maggi, Marco Presotto, Venezia Edizioni Ca’Foscari – Digital Publishing, 2025.

Elena Merlino

«Atila furioso de Cristóbal de Virués: la representación del rey huno entre historia y leyenda», in Figure e racconti leggendari nel teatro italo-iberico di epoca moderna, ed. Michela Graziani e Salomé Vuelta García, Firenze, Leo S. Olschki, 2024, pp. 19-40.

____________________________________________________________

«La articulación de los espacios dramáticos en la producción trágica de Cristóbal de Virués», in Aureae Litterae Ovetenses. Actas del XIII Congreso de la AISO, ed. Emilio Martínez Mata, María Fernández Ferreiro e María Álvarez Álvarez, 2024, pp. 365-379. https://hdl.handle.net/10651/75351.

____________________________________________________________

«El espacio sucesivo en los dramas y en las tragedias de Calderón: una nueva tipología espacial», Studia Aurea, 19, 2025, pp. 361-394. https://doi.org/10.5565/rev/studiaaurea.646

____________________________________________________________

Schede relative a: Mañana será otro día, La desdicha de la voz, No hay cosa como callar, No siempre lo peor es cierto, Amigo, amante y leal, Amado y aborrecido, Bien vengas mal si vienes solo, Las cadenas del demonio, Con quien vengo, vengo, Duelos de amor y lealtad, La exaltación de la cruz, Fuego de Dios en el querer bien, El gran príncipe de Fez, Lances de amor y fortuna, Origen, pérdida y restauración de la Virgen del Sagrario, El laurel de Apolo: in Calderón Digital (https://calderondigital.tespasiglodeoro.it/).

____________________________________________________________

«Hacia una nueva categoría espacial: los ‘espacios sucesivos’ en las comedias de Calderón», Anuario Calderoniano, 18, 2025, pp. 361-394.

____________________________________________________________

«L’articolazione degli spazi drammatici nelle tragedie di Juan de la Cueva: un’affermazione di libertà rispetto al canone neo-aristotelico», in Libertà e limite: adattamenti e forme di espressione nella letteratura e nella linguistica, ed. Fernando Cioni, Firenze, Firenze University Press, 2025, pp. 15-35. https://dx.doi.org/10.36253/979-12-215-0612-9

___________________________________________________________

El espacio en escena: estrategias de construcción espacial en las tragedias de Lupercio Leonardo de Argensola, Juan de la Cueva y Cristóbal de Virués, Firenze, Firenze University Press, 2026, DOI: 10.36253/979-12-215-0870-3

____________________________________________________________

La desdicha de la voz, in AUTESO (Autógrafos Teatrales del Siglo de Oro), (scheda di catalogo), 2026, in corso di pubblicazione.

____________________________________________________________

«Métrica y tiempo en los dramas de Juan de la Cueva», in Actas del XV Congreso Internacional Jóvenes Investigadores Siglo de Oro (JISO 2025), Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2026, in corso di stampa.

____________________________________________________________

«The generación perdida of the Felipean dramatists: A case of deviations from the neo-aristotelian canon», in Slipping through the Cracks: Anomalies in Language, Literature, and Culture, Cambridge, Cambridge Scholar Publishing, 2026, in corso di stampa

Los carboneros de Francia, edizione critica digitale di Elena Merlino, in Gondomar Digital. La colección teatral del conde de Gondomar, 2023, (https://gondomar.tespasiglodeoro.it/reader/37). DOI: 10.5281/zenodo.7821662

Marco Presotto

Lope de Vega, Comedias. Parte XXII, coords. Fausta Antonucci e Marco Presotto, 2 vols., Madrid, Gredos, 2023.

“Prólogo”, in Lope de Vega. Comedias. Parte XXII, con Fausta Antonucci, Madrid, Gredos, 2023, tomo I, pp. 1-50.

Lope de Vega, Amor, pleito y desafío, ed. critica di Marco Presotto, in Comedias de Lope de Vega. Parte XXII, Vol. II, Madrid, Gredos, 2023, pp. 307-506.

Lope de Vega, Los donaires de Matico, ed. crítica digital en Gondomar Digital, 2023 (http://gondomar.tespasiglodeoro.it/reader/183).

“Ecdótica y Humanidades Digitales en el estudio del Teatro clásico español: una experiencia”, Revista de Humanidades Digitales, 8 (2023), pp. 1-13.

“Lope de Vega. Quien más no puede“, ficha descriptiva en AUTESO, 2024 (DOI: 10.5281/zenodo.10849295).

____________________________________________________________

«Filologia d’autore e Digital Humanities: il caso de La dama boba di Lope de Vega», in Enrico Di Pastena, Francesco Rovai (eds.), Scrittura e riscrittura in Letteratura e Linguistica, Pisa, University Press, 2024, pp. 19-34.

____________________________________________________________

«Apuntes sobre los manuscritos autógrafos de Lope de Vega y sus editores modernos», Bulletin Hispanique, 126, n° 1 (giugno 2024), pp. 13-34.

____________________________________________________________

«De Matico a Finea. Apuntes sobre la comicidad femenina en el teatro de Lope», en «¡Qué graciosos desvaríos!» Modernité de la Comedia Nueva, ed. Daniel Leclerc, Philippe Meunier, Milagros Torres, Paris, Garnier, 2024, pp. 189-207.

__________________________________________________________

«Los descuidos de Lope en el proceso de escritura teatral» in Aureae Litterae Ovetenses: Actas del XIII Congreso de la AISO, Oviedo, Universidad de Oviedo, 2024, p. 59-82. https://aiso-asociacion.org/wp-content/uploads/2024/11/AISO-actas.pdf

_________________________________________________________

«Los autógrafos teatrales del Siglo de Oro y su edición: El caso del copista-dramaturgo Francisco de Rojas y la Comedia de la huida a Egipto» in Luigi Giuliani e Victoria Pineda, (a cura di), «No tendrás otros textos»: editar testimonios únicos del teatro del Siglo de Oro: Actas del XVIII Taller Internacional de Estudios Textuales, Venezia, Edizioni Ca’Foscari – Digital Publishing, 2025, pp. 9-30. https://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-950-4/

Ilaria Resta

Lope de Vega, La mayor vitoria, ed. Ilaria Resta, in Parte XXII. Comedias Lope de Vega, coords. Fausta Antonucci y Marco Presotto, Barcelona, Gredos, 2023, pp. 1-136.

«La textura tragicómica en los dramas de Lope inspirados en las novelle de Giraldi Cinzio», Revista de Filología Románica, 40 (2023), pp. 59-69.

«La imbricación textual en los Cigarrales de Toledo», Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro, 12 (2023), pp. 546-567.

____________________________________________________________

«Variedad en la unidad: la novella italiana en la construcción de El Abencerraje (II)», Revista de Literatura, 86/171, 2024. https://revistadeliteratura.revistas.csic.es/index.php/revistadeliteratura/article/view/1524/662

____________________________________________________________

«Algunas notas sobre la edición de La manganilla de Melilla, de Ruiz de Alarcón», en Un caballero para Olmedo. Homenaje a Germán Vega García-Luengos, coord. Gema Cienfuegos Antelo, Pedro Conde Parrado, Javier J. González Martínez, Raquel Gutiérrez Sebastián, Borja Rodríguez Gutiérrez y Héctor Urzáiz Tortajada. Valladolid: Ediciones Universidad de Valladolid, 2024, vol. II, pp. 771-779. ISBN 978-84-1320-290-7

___________________________________________________________

«Investigaciones sobre el teatro del Siglo de Oro en el trienio 2020-2023: balance y perspectivas», en Aureae Litterae Oventenses. Actas del XIII Congreso de la AISO, coords. Emilio Martínez Mata, María Fernández Ferreiro, María Álvarez Álvarez, Oviedo, Universidad de Oviedo, 2024, pp. 217-235. ISBN 978-84-10135-42-0 https://aiso-asociacion.org/wp-content/uploads/2024/11/AISO-actas.pdf

____________________________________________________________

«Sobre la composición de La manganilla de Melilla: una propuesta de datación», Edad de Oro, 43, 2024, pp. 113-126. https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18914/17520

____________________________________________________________

Anónimo, La platera, ed. Ilaria Resta, Gondomar Digital, La colección teatral del conde Gondomar, 2024. DOI: 10.5281/zenodo.13739679 https://gondomar.tespasiglodeoro.it/reader/161

____________________________________________________________

Lope de Vega, El piadoso veneciano, ed. Ilaria Resta, in Parte XXIII. Comedias Lope de Vega, coord. Fernando Rodríguez-Gallego, Barcelona, Gredos, 2024, I, pp. 609-767.

____________________________________________________________

Mundos novelescos en el teatro del Siglo de Oro, ed. Ilaria Resta, Berlin, Peter Lang (“Escena Hispánica. Estudios de teatro español e hispanoamericano”), 2025. ISBN: 978-3-631-91903-3.

____________________________________________________________

«A modo de prólogo: el prisma novelesco en el teatro áureo», en Mundos novelescos en el teatro del Siglo de Oro, ed. Ilaria Resta, Berlin, Peter Lang, 2025, pp. 9-17. ISBN: 978-3-631-91903-3.

____________________________________________________________

«Cinco comedias en busca de su novella: teoría y praxis para el estudio de las fuentes novelísticas en el repertorio dramático de Lope de Vega», en Mundos novelescos en el teatro del Siglo de Oro, ed. Ilaria Resta, Berlin, Peter Lang, 2025, pp. 61-81. ISBN: 978-3-631-91903-3.

___________________________________________________________

«De Perseo a Perseo: construcción espacial y dramática en La fábula de Perseo de Lope y Fortunas de Andrómeda y Perseo de Calderón», Anuario Calderoniano, 18, 2025, pp. 395-426.

___________________________________________________________

«Para la edición de las Novelas amorosas de los mejores ingenios de España: nuevos datos sobre su transmisión textual», Testi e Linguaggi, 19/1, 2025, pp. 191-216. 

___________________________________________________________

«Ángeles, demonios, fieras: las figuras femeninas en la articulación dramática de El piadoso veneciano», en El universo femenino entre textos e historia. Temas, escrituras, lenguajes, coord. Isabella Tomassetti, Roma, AISPI Edizioni / Instituto Cervantes, t. III, 2025, pp. 1117-1132. ISBN: 979-12-986019-1-8. 

___________________________________________________________

 Recensione a: «Agustín Moreto, Comedias de Agustín Moreto. Tercera parte de comedias, volumen IX, dir. M. L. Lobato, coord. G. Gilabert, eds. Míriam Martínez Gutiérrez, Zaida Vila Carneiro, Kassel, Reichenberger, 2023, 404 pp. ISBN: 9783967280548», Anuario Lope de Vega, 31, 2025, pp. 286-295.

_________________________________________________________

«La comedia de secretario de Lope y Tirso en la escena italiana del XVII: refundiciones, combinaciones y engarces», in La recepción del teatro clásico español en Europa (siglos XVII-XVIII), a cura di F. Antonucci e S. Vuelta García, Firenze, Firenze University Press, 2026, pp. 71-83. ISBN: 979-12-215-0856-7. https://media.fupress.com/files/pdf/24/16548/45930

___________________________________________________________

 Recensione a: «Álvaro Cubillo de Aragón, La corona del agravio, ed. Renata Londero; La tragedia del duque de Berganza, ed. María Rosa Álvarez Sellers; El bandolero de Flandes, ed. Simón Sampedro Pascual, Reichenberger (Comedias de Álvaro Cubillo de Aragón, 3), Kassel, 2024, 589 pp. ISBN: 9783967280593», Anuario Lope de Vega, 32, 2026, pp. 802-810. https://revistes.uab.cat/anuariolopedevega/article/view/v32-resta/pdf-es

____________________________________________________________

Novelas amorosas de los mejores ingenios, ed. Ilaria Resta, Madrid, Clásicos Hispánicos (in corso di stampa, 2026).

____________________________________________________________

Salomé Vuelta García

“I gesuiti e il teatro del Siglo de Oro nell’Italia di primo Settecento: le traduzioni di Antonfrancesco Bellati al Collegio dei Nobili di Parma”, en Il canone letterario gesuitico italo-iberico (secc. XVII-XVIII): nuove indagini, eds. Michela Graziani y Salomé Vuelta García, Firenze, Olschki, 2023, pp. 59-77.

____________________________________________________________

recensione a Fausta Antonucci, Calderón de la Barca, Cuadernos Aispi, 21: 1, 2023, pp. 310-316, ISSN:2283-981X https://www.ledijournals.com/ojs/index.php/cuadernos/article/view/2192/1875 

“Métrica y estructura dramática en El viaje del hombre, de Lope de Vega”, en “La verde oliva y el laurel sagrado”. Estudios in memoriam José Javier Rodríguez, eds. Isabel Muguruza y Carlos Mota (con la colaboración de Paloma Díaz-Mas), Bilbao, Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea Argitalpen Zerbitzua, 2024, pp. 373-389.

“El repertorio español de la Comédie-Italienne en tiempos de Luigi Riccoboni (1716-1729)”, Crisol, 36, 2024, pp. 1-26, ISSN:2678-1190

____________________________________________________________

«Texto y espectáculo en El viaje del hombre de Lope de Vega», in “El hacedor de las musas”. Homenaje al prof. Francisco Domínguez Matito, ed. Juan Manuel Escudero Baztán, Rebeca Lázaro Niso, San Millán de la Cogolla, Cilengua. Fundación San Millán de la Cogolla, 2023, pp. 545-557, ISBN:978-84-18088-30-8

____________________________________________________________

«Nuevos datos sobre la recepción italiana de Lope de Vega: el caso de Amar sin saber a quién», in La actualidad de los estudios de Siglo de Oro, ed. Antonio Sánchez Jiménez, Cipriano López Lorenzo, Adrián J. Sáez, Jose Antonio Salas, Kassel, Reichenberger, 2023, pp. 479-486, ISBN:978-3-967280-49-4

____________________________________________________________

«Agustín Moreto en el teatro jesuítico italiano de principios del siglo XVIII», in Bajo la égida calderoniana. Calderón y los dramaturgos de la segunda mitad del siglo XVII, ed. Juan Manuel Escudero Baztán, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2023, pp. 311-327,  ISBN:9783968694467

___________________________________________________________

«Audiencias del rey don Pedro: algunas calas», in Un caballero para Olmedo. Homenaje a Germán Vega García-Luengos, ed. Gema Cienfuegos, Pedro Conde, Javier J. González, Raquel Gutiérrez, Borja Rodríguez, Héctor Urzáiz, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2024, vol. II, pp. 979-987, ISBN:978-84-1320-292-1

___________________________________________________________

«Cuentos y leyendas áureas en la configuración teatral de Pedro I de Castilla», in Figure e racconti leggendari nel teatro italo-iberico di epoca moderna, ed. Michela Graziani, Salomé Vuelta García, Firenze, Leo S. Olschki, 2024, pp. 103-124, ISBN:978 88 222 6949 2

___________________________________________________________

«Introduzione», in Figure e racconti leggendari nel teatro italo-iberico di epoca moderna, ed. Michela Graziani, Salomé Vuelta García, Firenze, Leo S. Olschki, 2024, pp. V-IX, ISBN:978 88 222 6949 2

___________________________________________________________

«Notas sobre una refundición romántica de La crueldad por el honor: El crisol de la lealtad del Duque de Rivas», Edad de Oro, 43, 2024, pp. 159-178, ISSN:0212-0429 https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/19129

___________________________________________________________

«Pedro I “Il crudele”, duellante: la leggenda La cabeza del rey o El callejón del Candilejo nel teatro del Siglo de Oro», Sinestesie, XXX, 2024, pp. 59-73, ISSN:1721-3509

___________________________________________________________

«La vida es sueño en manos de Orazio Costa (Teatro Stabile de Palermo, 1988)», in Marco Presotto, Eugenio Maggi, Claudia Demattè, La traducción del teatro clásico español entre texto literario y práctica escénica, Venezia, Edizioni Ca’ Foscari, 2025, pp. 109-123,  ISBN:978-88-6969-948-1 

https://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-948-1/la-vida-es-sueno-en-manos-de-orazio-costa-teatro-s/

___________________________________________________________

«El valiente nazareno Sansón de Juan Pérez de Montalbán y los cómicos del arte», in Rivisitazioni dell’ebreo e della tradizione biblica nella letteratura e nel teatro italo-iberici (secc. XVI-XVIII), ed. Michela Graziani, Salomé Vuelta García, Firenze, Leo S. Olschki, 2025, pp. 19-37 ISBN:978 88 222 9517 0

____________________________________________________________

in collaborazione con Michela Graziani, «Introduzione», Rivisitazioni dell’ebreo e della tradizione biblica nella letteratura e nel teatro italo-iberici (secc. XVI-XVIII), ed. Michela Graziani, Salomé Vuelta García, Firenze, Leo S. Olschki, 2025, pp. V-VIII, ISBN:978 88 222 9517 0

___________________________________________________________

«El modelo español del Don Gastone di Moncada de Giacinto Andrea Cicognini», in La recepción del teatro clásico español en Europa (siglos XVII-XVIII), ed. Fausta Antonucci, Salomé Vuelta García, Firenze, Firenze University Press, 2026, pp. 31-41, ISBN 979-12-215-0857-4, DOI 10.36253/979-12-215-0857-4

https://media.fupress.com/files/pdf/24/16545/45927

___________________________________________________________

«TespaTrad: un proyecto de catalogación de las traducciones del teatro áureo español», in collaborazione con Marco Presotto, in La recepción del teatro clásico español en Europa (siglos XVII-XVIII), ed. Fausta Antonucci, Salomé Vuelta García, Firenze, Firenze University Press, 2026, pp. 19-27, ISBN 979-12-215-0857-4, DOI 10.36253/979-12-215-0857-4

___________________________________________________________

«Calderón y el repertorio clásico español en la colección de scenari del conde de Casamarciano», Hipogrifo, in corso di stampa (novembre 2026).

___________________________________________________________

«Le traduzioni del teatro classico spagnolo: un progetto di catalogazione (TespaTrad)», in collaborazione con Marco Presotto, in Il libro di teatro e l’editoria italiana del Seicento. Casi di studio e progetti digitali tra Francia, Italia e Spagna, Simona Morando, Giordano Rodda, Alessandria, Edizioni dell’Orso, in corso di stampa.

___________________________________________________________

«Circolazione manoscritta e a stampa delle traduzioni del teatro aureo spagnolo nell’Italia del Seicento», in Il libro di teatro e l’editoria italiana del Seicento. Casi di studio e progetti digitali tra Francia, Italia e Spagna, ed. Simona Morando, Giordano Rodda, Alessandria, Edizioni dell’Orso, in corso di stampa.

___________________________________________________________

«El agua mansa», in AUTESO (Autógrafos Teatrales del Siglo de Oro), (scheda di catalogo), 2026, in corso di pubblicazione.